Просто му писах, че между нас е пламнала искра, и че съм се влюбила безнадеждно.
Jednoduše jsem mu řekla, že se spolu vídáme a beznadějně jsem se zamilovala.
Няма да бъде някой красавец, само защото съм се влюбила в него.
A ne jen tak nějakýho sekáče, do kterýho se zabouchnu.
Леон, мисля че съм се влюбила в теб.
Leone, asi jsem se do tebe zamilovala.
И един ден разбрах че съм се влюбила в мъж, който не може да ме обича.
A jednoho dne jsem si uvědomila, že jsem milovala muže, který mě nikdy nemiloval.
Надявам се, не мислиш, че това е някакъв "комплекс към спасителя". Че съм се влюбила в мъжа, който спаси живота ми, защото си мислех, че си много сладък още преди да ме ранят.
Doufám, že si nemyslíte, že je to nějaký druh komplexu zachráněného - víte, zamilovala jsem se do toho muže, který mi zachránil život - protože jsem si myslela už předtím, než mě střelili, že jste velmi přitažlivý.
Боже, наистина съм се влюбила в глупак.
Proboha, fakt se zamilovávám do hlupáků.
Че съм се влюбила във влака.
Že jsem se v tom vlaku zamilovala.
И знаейки сега... че съм се влюбила в мъж, който не е можел да ми отвърне със същата любов... Не и по начина, от който се нуждаех...
A když teď vím, že jsem se zamilovala do chlapa, co mi tu lásku nikdy nemohl vracet tak, jak jsem potřebovala...
Най-влиятелните лесбийки в Холивуд ще слушат вдъхновяващата ми история, за това как съм се влюбила и оженила за Джой.
Nejvlivnější lesbičky z Hollywoodu si vyslechnou můj inspirující životní příběh, jak jsem se zamilovala a vzala Joy.
Казах, че съм се влюбила в мъж от Бостън и отиваме там.
Řekla jsem, že jsem se zamilovala do jednoho muže v Bostonu a že se tam stěhujeme.
The boulevard of... broken dreams Още не съм се влюбила.
bulváru zlomených snů nejsem pádu ještě.
Може да съм се влюбила във вас.
Mohla bych se do vás zamilovat.
Бременната отново човекът, в когото съм се влюбила в и на които мога да се гордея.
Buď zase ten chlap, do kterýho jsem se zamilovala a na kterýho můžu být hrdá.
Че за 4 дни съм се влюбила?
Že jsem se do tebe zamilovala?
Когато разбрах, че съм се влюбила, Боже, вече беше твърде късно.
Ale když jsem si začínala uvědomovat, že jsem se asi zamilovala, bylo už příliš pozdě.
Когато бях на 15 и извиках баща ми, за да му кажа, че съм се влюбила последното нещо, което ни мина през ума и на двамата беше да дискутираме последствията от това, че първата ми любов беше момиче.
Když mi bylo 15 a volala jsem tátovi, abych mu řekla, že jsem se zamilovala, bylo poslední věcí v našich myslích bavit se o tom, jaké to má následky, že mojí první láskou je dívka.
0.93020701408386s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?